Vysvětlíme, co je to foném v lingvistice a jeho vlastnosti. Také co jsou grafémy, fonologie a fonetika.
Co je to foném?
v lingvistika (a konkrétněji ve fonologii) minimální jednotka zvuk jazyka, tedy teoretické abstrakci, která odpovídá každému ze zvuků artikulovaných při mluvení a idiom.
Snáze řečeno, fonémy jsou mentální akustické obrazy, to znamená, že to nejsou skutečné a fyzické zvuky, ale jednotky vzorce zvuků, které jsou zvažovány v jakémkoli jazyce: španělština má své fonémy, angličtina má své, a když se naučíme nový jazyk, musíme se naučit i jeho zvuky, tedy jeho fonémy.
Fonémy jsou základní jednotkou foneticko-fonologického studia jazyka, protože představují zvuky, se kterými jazyk nakládá, bez ohledu na možné varianty, které existují při mluvení, tedy při zhmotňování jazyka do zvuků reálných. Konkrétní foném tedy teoreticky odpovídá konkrétnímu skutečnému zvuku, známému jako telefon.
Avšak vzhledem k tomu, že mluvčí stejného jazyka mohou z osobních, dialektových nebo jazykových důvodů značně měnit způsob výslovnosti (aniž by mluvili různými jazyky), ve skutečnosti může jeden foném odpovídat jednomu nebo několika telefonům (tj. nebo více variant materializace Různé telefony stejného fonému jsou známé jako alofony.
To se děje například s fonémem / d / ve slově kostky (/ kostky /), která nezní úplně stejně v první souhlásce jako ve druhé, protože druhá je v intervokalické pozici. Přestože se tedy jedná o stejný foném (tj. stejný mentální obraz zvuku nezbytného k vyslovení slova), je v tomto případě realizován nebo zhmotňován dvěma různými způsoby, to znamená ve dvou různých telefonech: [d ] a [ð̞].
Fonologie je disciplína, která studuje fonémy, zatímco disciplína, která se zaměřuje na telefony, je známá jako fonetika. Tento rozdíl je v podstatě stejný jako mezi pojmy jazyk a mluví navrhl lingvista Ferdinand de Saussure (1857-1913): prvnímu odpovídá mentální a kolektivní řád jazyka, zatímco druhému jeho individuální materializace.
Charakteristika fonémů
Fonémy se vyznačují následujícím:
- Jsou to mentální akustické obrazy, tedy stopy nebo abstraktní reprezentace zvuků, které jsou artikulovány při mluvení jazykem. Nejsou to tedy samotné skutečné zvuky (telefony).
- Fonémy jsou v jazyce konečné a neměnné, tvoří uzavřený řád, ke kterému je obtížné přidávat nebo odečítat zvuky, na rozdíl od telefonů, kterých je velmi mnoho a mohou se mezi jednotlivými mluvčími nesmírně lišit.
- Fonémy se navzájem oponují a vylučují, a to tak, že pouze jeden z nich (no, jejich materializace) může zaujímat místo v řetězci zvuků řeči. Významy spojené s každým slovem závisí na tomto základním rozlišení. Například: / papa / a / mapa / se rozlišují ve výběru mezi / p / a / m /, na kterých závisí ten či onen význam.
- Pokud jde o písemné vyjádření, obvykle se píší mezi takty (/ foném /), zatímco telefony jsou uzavřeny v hranatých závorkách ([phone]). Symboly používané pro tyto reprezentace pocházejí z mezinárodní fonetické abecedy (AFI).
- Fonémy odpovídají fonologické rovině jazykové analýzy, hlásky pak fonetické rovině jazykové analýzy.
Foném a grafém
Stejně jako existují fonémy, které jsou abstrakcemi zvuku jazyka, existují také grafémy, které jsou minimálními jednotkami psaní jazyka. Obvykle se zapisují mezi diples nebo antilambdas () a představují každou z řádků nezbytných k reprezentaci zvuků jazyka písemně, to znamená k napsání slova.
Vztah mezi grafémem a daným fonémem je však libovolný: stejný foném může odpovídat dvěma různým grafémům, jak se vyskytuje u / b / a grafémů Y; nebo grafém nemusí odpovídat žádnému zvuku, jako je tomu u ztlumení. Aby se předešlo takovýmto složitostem, fonetika i fonologie používají mezinárodní fonetickou abecedu (AFI).