Vysvětlíme, co je koherence a jaké faktory ovlivňují koherenci textu. Také rozdíly v soudržnosti a přiměřenosti.
co je konzistence?
Když mluvíme o koherenci, máme na mysli schopnost přenášet a zpráva organizovaným, srozumitelným a přesným způsobem, aby jej příjemce mohl co nejlépe zachytit. Tato schopnost je patrná jak při mluvit rád psát. V širším smyslu jsou koherentní věci věci, které dávají smysl, jsou úplné a organizované takovým způsobem, že jim lze porozumět.
Viděno tímto způsobem, koherence má co do činění se spojením prezentovaným částmi a text: čím více a lépe budou propojeny, tím bude sdělení koherentnější, a naopak: čím méně budou jeho části propojeny, tím bude výsledek méně koherentní. Tento prvek je přítomen již v původu slova, které pochází z latiny cohaerentia, obdařený stejným významem a tvořeným spolu- ("Společně") a haerere ("Přidat se" nebo "připojit se").
Pojem koherence lze ze své strany použít i v jiných oblastech vědění, jako např fyzický ("Koherence částic", to jest stupeň vazby mezi molekulami), výpočetní („Koherence dat“, princip programování který říká, že dodržování pravidel zaručuje programátorovi předvídatelný výsledek), nebo logika („Logická koherence“, vlastnost formálních systémů, které v sobě nevykazují rozpory).
Textová soudržnost
v lingvistika, mluvíme o textové koherenci s odkazem na stupeň organizace textů, ústních nebo písemných. Jde o termín, který pochází z textů jazykových teoretiků, jako jsou mimo jiné Roland Harweg (1934-2019) nebo Teun van Dijk (1943-).
Tento stupeň organizace je chápán jako vlastnost textu, která umožňuje jeho porozumění, a které je dosaženo jeho hierarchickou a strukturovanou konstrukcí, tedy výběrem a uspořádáním informací v rámci toho, co je řečeno.
Obecně platí, že konzistence textu závisí na následujících faktorech:
- Tematický celek. Text by měl mluvit o jedné věci a ne o několika současně. I když se chceme v jednom textu věnovat více tématům, musíme tak činit organizovaným způsobem, aby jej čtenář mohl sledovat, a ne jako chaotickou změť různých myšlenek.
- Vnitřní logická struktura. Nestačí uspořádat stejné myšlenky v textu do neuspořádaných bloků nápady. Každý blok nebo oddíl musí být hierarchický a organizovaný, abychom mohli sledovat proces myšlenek logickým, přívětivým a jasným způsobem. K tomu je ideální rozlišovat mezi obecnými myšlenkami a konkrétními myšlenkami a mezi hlavními a vedlejšími myšlenkami.
- Gramatické a lexikální opravy. Nebude možné porozumět textu, pokud je napsán způsobem, který je v rozporu se základními principy navrhovanými v textu, nebo je nedodržuje. idiom, to znamená, pokud se řídí jinou logikou, než kterou navrhuje jazyk. Konzistence tedy také závisí na dobře provedeném textu: žádné překlepy. gramatika, shoda, pravopis atd.
Ideální je proto při psaní nebo přemýšlení o dobře soudržném textu postupovat podle schématu, které zahrnuje následující čtyři fáze:
- Sbírejte informace. Zdokumentovat se na toto téma a vybrat ze všeho, co se o něm dá říci, co chceme říci.
- Uspořádejte informace tematicky. To znamená, že musíme identifikovat různá témata nebo podtémata, která jsou v našem výběru, abychom věděli, kterému se budeme věnovat jako prvnímu a kterému později, v jakém konkrétním pořadí, vždy od nejširšího k nejkonkrétnějšímu nebo naopak.
- Strukturujte informace. Jakmile je dosaženo tematického pořadí, musíme text napsat tak, aby každý blok nebo odstavec odpovídal předepsanému pořadí, ale zároveň aby obsahoval logické pořadí samo o sobě: že existuje hlavní myšlenka a další sekundární, jasně identifikovatelné a postupujte podobně jako v předchozím kroku: podle potřeby přejdete od nejširšího k nejkonkrétnějšímu nebo naopak nebo z jednoho úhlu pohledu do druhého.
- Opravte text. Poslední fáze zahrnuje opakované čtení textu, revizi nejasných nebo málo srozumitelných pasáží a samozřejmě opravu pravopisu a gramatiky.
Soudržnost, soudržnost a přiměřenost
Musíme rozlišovat koherenci od soudržnost, což je možnost plynulého čtení, pokud jde o vztah slova nebo fráze s těmi, které mu předcházejí nebo následují za ním.To znamená, že soudržnost textu závisí na tom, jak jsme si vědomi toho, co říkáme a jak to říkáme, abychom vyřešili zbytečná opakování, opakování a opomenutí.
Jinými slovy, zatímco koherence má co do činění s logickou posloupností textu, tedy s jeho možností předat rozpoznatelné sdělení, koherence má co do činění se způsobem, jakým se jeho části diskurzivně propojují, tj. které části textu přecházejí z jedné do druhé.
Nakonec musíme také rozlišovat mezi oběma prvky přiměřenost, která souvisí s konkrétním použitím Jazyk které používáme ke komunikaci. Jinými slovy, pokud je náš příjemce formální a akademický, používáme vhodný jazyk: pečlivý, formální, metodický. Na druhou stranu, pokud je naším příjemcem mladé publikum ve své uvolněné chvíli, vhodný jazyk bude neformální, uvolněný, hravý atd.