jazyková rozmanitost

Jazyk

2022

Vysvětlíme, co je to jazyková rozmanitost, její vlastnosti, význam a příklady. Navíc jazyková rozmanitost v Mexiku.

Oblasti největší jazykové rozmanitosti jsou často daleko od center moci.

Co je to jazyková rozmanitost?

Jazyková rozmanitost je chápána jako podíl různých jazyků, kterými se v a území určeno, což může být a země nebo jeden geografický region. Jinými slovy, místo, kde koexistuje mnoho jazyků, bude mít větší jazykovou rozmanitost nebo jazykovou bohatost než to, kde se mluví pouze jedním.

Ve světě existují regionech lingvisticky velmi rozmanité, to znamená, že se v nich mluví mnoha různými jazyky a jsou obecně geograficky velmi širokými regiony nebo velmi vzdálené ve vztahu k velkým historickým centrům moci a obchodní výměny.

Toto rozdělení je způsobeno tím, že ve velkém říše Jediný jazyk dobyvatelů převládal a v regionech intenzivní obchodní a kulturní výměny se objevily lingua francas (společné jazyky), které nakonec zvítězily díky svému ekonomickému významu.

Ve skutečnosti jsou regiony s největší jazykovou rozmanitostí na počátku 21. století Papua Nová Guinea (832 mluvených jazyků), Indonésie, Nigérie, Indie, Mexiko, Kamerun, Austrálie a Brazílie, i když drtivá většina z nich mají dnes velmi málo řečníků. Podle UNESCOze 7000 jazyků, kterými se na planetě mluví, 50 % téměř hrozí vymizení.

Jazyková rozmanitost jde často ruku v ruce kulturní rozmanitost, tedy se soužitím kultur různé popř tradicemi kulturní problémy na stejném území, a je to rys, který se obecně snaží co nejvíce zachovat, aby nebyl ochuzen jazykový odkaz obyvatel určitého území. The idiom Je to koneckonců živá historie.

Charakteristika jazykové rozmanitosti

Charakteristiky jazykové rozmanitosti jsou následující:

  • Na stejném území se mluví mnoha různými jazyky, to znamená různými jazyky (a ne dialekty ve stejném jazyce).
  • Obecně je považován za znak kulturního bohatství a rozmanitosti, protože jazyky jsou součástí kulturního dědictví národů.
  • Postupem času má tendenci mizet, a to do té míry, že je z praktických důvodů vnucován jeden jazyk, a také kvůli dynamice moci, která se kolem jazyka vyvíjí, například výuka v jazyce dává jazyku sílu. nebo se používá pro formální papírování.
  • Přestože se jedná o koexistenci několika jazyků, obecně má v úředních záležitostech převahu jeden z jazyků (od Stav), nebo větší historickou prestiž (zejména ve starých kolonie císařský).

Význam jazykové rozmanitosti

Jak jsme již řekli, jazyková rozmanitost je příznakem kulturní plurality a složitosti, tedy kulturního bohatství a důležitého dědictví. Z tohoto důvodu je považována za historickou zavazadlo, které stojí za to zachovat, a to se může stát pouze tím, že jazyky zůstanou naživu a budou jim přikládány stejný význam pro každodenní život a pro byrokratické a prestižní záležitosti.

Ztráta jazykové rozmanitosti znamená také ztrátu jedinečného úhlu pohledu na vesmír a jedinečné ústní a imaginární tradice, takže jde vždy o mnohem víc než o pouhý fakt kód pro komunikaci.

Příklady jazykové rozmanitosti

Indie je jednou z geografických jednotek s největší kulturní a jazykovou rozmanitostí.

Některé příklady regionů bohatých na jazykovou rozmanitost jsou následující:

  • Papua-Nová Guinea. Jedna z megarozmanitých zemí na planetě a země, ve které se mluví nejvíce jazyky na světě (více než 800), z nichž většina je zařazena do souboru papuánských jazyků, typických pro západní Tichý oceán, zahrnující rozmanitý soubor jedinečných jazykových rodin. Je také domovem angličtiny, jazyka zděděného z koloniálních historických důvodů, a dalších hybridních jazyků mezi angličtinou, němčinou a rodnými jazyky, známými jako unserdeutsch („Náš Němec“) a Tok pisin.
  • Nigérie. Jeden z největších a nejvýznamnějších národů v Afrika Západní a bývalá britská kolonie Nigérie je zemí velké jazykové rozmanitosti s více než 500 různými jazyky, z nichž velká většina stále žije. Většina z nich jsou jazyky nigersko-konžské skupiny, jako je jorubština nebo igboština, nebo afroasijština jako hausa, nebo nilosaharština jako kanuri. Zvládá se i angličtina pidgin nebo “zlomený”, kreolský jazyk odvozený z angličtiny, a pro oficiální a akademické záležitosti, britská angličtina.
  • Indie. Jedná se o jednu z největších a nejlidnatějších zemí na planetě a také o jednu z kolébek civilizace, kde vznikla kultura údolí Indus. Po celém africkém kontinentu je považován za geografickou jednotku s největší kulturní, jazykovou a genetickou rozmanitostí na planetě. Je domovem dvou gigantických rodin vlastních jazyků: Indo-Árijců (74 % populace) a Dravidů (24 % populace), jakož i dalších jazyků z rakousko-asijských a tibetsko-barmských rodin.

Jazyková rozmanitost v Mexiku

Mexiko, starověká kolébka civilizace mezoamerický, je také dobrým příkladem obrovské jazykové rozmanitosti. Stejně jako zbytek bývalých hispánských kolonií v Americe zachází se španělštinou jako se svým oficiálním a většinovým jazykem, ale zároveň si zachovává a prohlašuje své přežité předkolumbovské jazyky.

Mezi rodné jazyky, které se stále používají, jsou nahuatl (mluví milion 725 tisíc lidí), mayština (více než 859 tisíc), tseltal (556 tisíc), mixtec (517 tisíc), tsotsil (487 tisíc), zapotéci ( 479 tis.) nebo Otomí (307 tis.), abychom zmínili jen ty nejpřevážnější.

Domorodé jazyky Mexika mizí, navzdory snahám o jejich zachování a zachování jejich odkazu, nezávisle na španělské kultuře vnucené po pět století a jedinečné v celém světě. Za tímto účelem byly investovány do bilingvního vzdělávání pro občanů domorodé národy a probíhající kampaně se provádějí s cílem zvýšit povědomí o tragickém riziku, které by ztráta těchto jazyků představovala pro lidstvo.

!-- GDPR -->