- Co je sémantické pole?
- Typy sémantických polí
- Příklady sémantických polí
- Sémantické pole a lexikální rodina
Vysvětlíme, co je sémantické pole v lingvistice, jeho typy a příklady. Také rozdíly s lexikální rodinou.
Co je sémantické pole?
v lingvistika, sémantické pole (také nazývané lexikální síť nebo kohezní řetězec) je skupina slova které sdílejí podstatné jádro jejich příslušných významy, a proto mají vazby a společné vlastnosti.
Sémantická pole jsou také způsobem, jak mentálně znázornit blízkost mezi významy slov, jako by to byla konstelace nebo oblak významově spojených slov.
Koncept sémantického pole (původně tzv wortfeld, "pole slov") navrhli lingvisté Gunther Ipsen a zejména Jost Trier , od začlenění strukturálních teorií Švýcara Ferdinanda de Saussura ke studiu významu slov. Jeho přijetí ve formální lingvistice začalo v roce 1957 na VII. mezinárodním kongresu lingvistů.
Jak Saussure navrhl, slova odvozují svou vlastní hodnotu ze svého vzájemného vztahu (a postavení). Tedy například slovo strom Okamžitě nás odkazuje na další termíny, které sdílejí jeho lexikální kořen, tedy jeho minimální významem obdařený kousek, jako je „háj“, „keř“, „stromový“ nebo „stromový“ (lexikální pole).
Na druhou stranu nás totéž slovo odkazuje i na další, s nimiž má striktně společný významový rys, jako je „rostlina“, „zelenina“ nebo „vegetace“ (sémantické pole). Množina těchto slov tak tvoří lexikálně-sémantické pole slova strom.
Sémantická pole, tedy asociativní konstelace slova, jsou však pouze slova, která sdílejí gramatickou kategorii a mají také společné významové rysy. V tom se liší od lexikálních polí, která mohou být tvořena slovy různých gramatických kategorií, ale propojená jejich lexikálním kořenem.
Je důležité pochopit, že se nejedná o soubor synonyma, ale ze shluku slov, které sdílejí být víc, tedy základní rysy identifikovatelného významu. Proto je velká část z nich determinována mimojazykovými faktory, historickými, kulturními, kontextuálními atp.
Typy sémantických polí
Existují různé způsoby, jak studovat a klasifikovat sémantické obory, jak je tomu níže:
- Uzavřené sémantické pole, kdy je obtížné přidat další termíny do množiny, protože jejich asociativní kapacity jsou "uzavřené". Ve skutečnosti tyto typy polí nemohou vůbec existovat, vzhledem k tomu, že jazyk je kreativní entita a stále nabízí nové významy a asociace.
- Otevřené sémantické pole, kdy je možné přidávat nové prvky a vztahy, zejména při práci se sémantickými poli spojenými se souvislými tématy inovacejako ta technologie.
Příklady sémantických polí
Zde je několik příkladů sémantických polí:
- Sémantické pole slova dřevo: strom, kmen, dříví, dřevorubec, tesař, linoleum atd.
- Sémantické pole slova slepice: kohout, pták, kurník, vejce, farma, zobák, peří atd.
- Sémantické pole slova ovoce: hruška, salát, jablko, semeno, rostlina, sklizeň atd.
- Sémantické pole slova kniha: četba, spisovatel, knihkupectví, román, knihovna, encyklopedie atd.
- Sémantické pole slova voda: moře, jezero, řeka, déšť, led, kaluž, louže, žízeň atd.
- Sémantické pole slova oheň: oheň, táborák, plamen, pochodeň, svíčka, zapalovač atd.
Sémantické pole a lexikální rodina
Ze specifického sémantického pole je možné volit slova, která kromě základních významových rysů sdílejí i lexikální kořen, tedy jsou výsledkem odvozených procesů od běžného slova (slova předků). Tato množina slov se stejným derivačním původem je známá jako lexikální rodina nebo slovní rodina.
Tak například slovo „moře“ slouží jako společný lexikální kořen rodině, kterou tvoří: námořní, námořník, námořní, přílivová vlna, příliv, závrať, přílivová vlna atd. Je důležité poznamenat, že všechny mají stejný kořen a stejný základní významový rys, ale ve svém konečném významu se liší do stejné míry, jakou získávají odvozené částice, jako např. přípony.
Další příklady lexikálních rodin jsou:
- Lexikální rodina slova ryba: ryba, ryba, prodavač ryb, rybaření, rybář, miska, rybička atd.
- Lexikální rodina slova pole: rolník, campera, campestre, kempování, kemp, campiña atd.
- Lexikální rodina slova zelená: verdor, verdeo, zelenina, reverdecer, verdoso atd.