Vysvětlíme, co je epitaf, různé formy, které může mít, jeho původ a historii. Také příklady slavných epitafů.
Co je to epitaf?
Epitaf se nazývá určitý typ nápisu, verše nebo fráze, kterým je člověk uctíván nebo připomínán. osoba zesnulého, obvykle vepsané nebo vyryté na jeho hrob, náhrobní kámen nebo na nějakém místě významně spojeném s jeho smrt.
Tradičně se epitafy skládaly z frází v verš a obdařené poetickým nebo náboženským smyslem, jako jsou žalmy, biblické fragmenty nebo dokonce aforismy nebo malé básně elegický (naříká).
Je také běžné, že se jedná o fráze od samotného zesnulého, zejména pokud jde o umělce, politika nebo slavnou osobnost, nebo o shrnutí životně důležitých úspěchů zesnulého pro ty, kteří v budoucnu navštíví jeho hrob. Mohou sestávat i z prostého rozloučení s blízkými zesnulého.
Obecně platí, že každý epitaf se skládá ze jména zesnulého, jeho čestných titulů (pokud existují), data narození a úmrtí a epitaf samotného, tedy fráze na rozloučenou nebo vzpomínku.
Původ epitafu
Slovo epitaf má řecko-latinský původ, protože se vrací k hlasu epitafium z latiny, dědic zase z řečtiny epi, "O" a tafos, "Hrobka", název pohřebních modliteb, jimiž byla vzdávána pocta Athéňanům zabitým na bitevním poli.
Tyto modlitby bývaly odříkávány během pohřbu a každoročně v pamětní dny. Poté byly přímo napsány na náhrobky a hroby a staly se z nich alegorické fráze a vzpomínky.
Tak vznikly epitafy, které se zpočátku vždy snažily být krátké a jednoduché, aby je chodec mohl číst, aniž by přerušil krok. Proto je řecký filozof Platón (asi 427-347 př. n. l.) omezil na čtyři hexametrové verše.
Příklady epitafů
Některé slavné epitafy, které slouží jako příklady, jsou následující:
- "Zítřek je nejdůležitější věc v životě." O půlnoci k nám vchází velmi čistý. Je perfektní, když dorazí a je v našich rukou. A doufá, že jsme se ze včerejška něco naučili."
Epitaf Johna Wayna (1907-1979), amerického filmového herce. Obsahuje citát od herce v rozhovoru, který poskytl časopisu Playboy v roce 1971.
- "To nejlepší teprve přijde"
Epitaf amerického zpěváka Franka Sinatry (1915-1998), který odpovídá názvu jeho slavné písně („To nejlepší teprve přijde”).
- “Kata ton daimona eaytoy” (Κατά τον δαίμονα εαυτού)
Epitaf z hrobu amerického zpěváka a básníka Jima Morrisona (1943-1971), jehož slova v řečtině lze přeložit jako „Věrný svému duchu“.
- "Dělníci světa, spojte se!"
Epitaf hrobu německého filozofa Karla Marxe (1818-1883), motto patřící ke Komunistickému manifestu vlastního autorství.
- „Učenec obdivovaný mimo Itálii“
Epitaf z hrobky italského básníka a filozofa Giácoma Leopardiho (1798-1837), který zemřel během epidemie cholery.
- „Otevři hrob. Na dně této hrobky můžete vidět moře"
Epitaf náhrobku chilského básníka Vicenta Huidobra (1893-1948), otce literárního kreacionismu, napsal sám za života.