jazykové odrůdy

Jazyk

2022

Vysvětlíme, jaké jsou jazykové variety a vlastnosti diatopických, diastratických, věkových a dalších variet.

Každý jazyk se zhmotňuje prostřednictvím svých různých jazykových variet.

Co jsou jazykové odrůdy?

v lingvistika, je známá jako jazyková rozmanitost nebo jazyková modalita pro každou z různých forem, které přirozený jazyk získává nebo idiom, záleží na kontext geografický, Sociální a věk, ve kterém jej mluvčí používají. Jinými slovy, mluvíme o významných variacích, kterými jazyk prochází v závislosti na objektivních podmínkách každého mluvčího.

Tyto variace jazyka se stále projevují v jeho slovní zásobě, intonaci, výslovnosti nebo ještě centrálnějších rysech a odrážejí se především v orálním podání, méně pak v písmu. Tímto způsobem, když někoho slyšíte mluvit, je možné získat informace týkající se jeho geografického získávání (tj. poslechem jeho dialekt), jeho sociální třída a úroveň vzdělání (váš sociolekt) nebo váš přibližný věk (váš chronolekt).

Termín rozmanitost se používá k označení kteréhokoli z těchto případů, přičemž se rozumí, že jde o použití, která se liší od ideální normy, která existuje pouze jako abstrakce nebo obecný vzor, ​​protože nikdo nemluví „neutrálně“, ale vyjadřuje se prostřednictvím prostřednictvím varianty, která mu odpovídá podle geografických, sociálních a kulturních vztahů, které určují místo jeho vyslovení, tedy odkud "promlouvá".

Z konkrétního hlediska je tedy každý jazyk nebo jazyk materializován prostřednictvím více či méně velkého a více či méně nesourodého souboru jazykových variet, které jsou mu vlastní.

Diatopické nebo geografické lingvistické odrůdy

Stejně jako se stejný druh v průběhu staletí liší, pokud je geograficky oddělen, dokud nevzniknou dva zcela odlišné druhy, něco podobného se stane s jazykem. Dialekty se běžně nazývají tyto významné variace stejného jazyka, které se odehrávají geografické oblasti determinované a které se (zatím) neskládají z diferencovaných jazyků, ale z různých způsobů mluvení stejným jazykem.

Vezmeme-li však v úvahu, že každý mluvčí jazyka nutně patří k nějaké geografii, a tedy mluví dialektem, můžeme dojít k závěru, že ve skutečnosti je souhrn dialektů jediným konkrétním, hmotným, možným projevem jazyka. To znamená, že nikdo nemluví „univerzálním“ jazykem, který nesouvisí s dialektovými rysy v jeho výslovnosti nebo jeho Lexikon.

Existují tedy dialekty, které jsou si bližší (které vykazují menší diferenciaci), a které jsou proto vzájemně snadno srozumitelné, zatímco existují další, která se již od sebe natolik vzdálila, že je nemožné, aby si jejich mluvčí navzájem plně rozuměli. Často se obracejí na „univerzálnější“ „půjčky“, aby dosáhli společné řeči.

To se děje například mezi nesmírnými variantami španělštiny, které se podstatně liší mezi tím, co se mluví v Mexiku, Kolumbii, Argentině, Portoriku a Španělsku, abychom jmenovali jen několik extrémních případů.

Přestože jsou změny podstatné a rozpoznatelné, skupině řečníků složené z lidí z každé z těchto zemí bylo možno rozumět bez větších potíží, i když s občasnými překážkami. Na druhou stranu je vzdálenost mezi italskými dialekty tak velká, že jde v mnoha případech prakticky o samostatné jazyky.

Diastratické nebo sociálně lingvistické variety

Pokud se jazyk liší od jedné geografické oblasti k druhé, je také pravda, že se tak děje na stejném místě, ale v závislosti na sociálních sektorech, ke kterým se vztahuje, protože ne každý, kdo žije ve stejném regionu, například mluví o totožném .

Ten je ovlivněn faktory, jako je sociální třída a úroveň vzdělání, původ etnický, profese nebo příslušnost k určitým specifickým sociálním okruhům. Každou z těchto variant lze tedy považovat za sociolekt, tedy za specifický způsob mluvení o sociálním okruhu nebo stanovené skupině.

Tyto sociolekty se od sebe značně liší, i když jsou vždy nějakým způsobem zapsány v regionální variantě jazyka, to znamená, že jsou to oddíly v rámci geografické varianty, které odkazují na velmi specifickou a místní oblast společnost. Například městský kmen může spravovat svůj sociolekt nebo to může dělat i lidová třída nebo dokonce vězeňská komunita (tzv. žargon zločinec“).

Věkové nebo chronolektové jazykové variety

Internet může homogenizovat jazykovou věkovou rozmanitost mezi různými geografickými oblastmi.

Z určitého úhlu pohledu jsou chronologické variety jazyka vlastně typem sociolektu, tedy specializací předchozí kategorie, neboť lidé určitého věkového rozpětí mají tendenci mluvit podobně, ale pouze pokud patří ke stejnému věková skupina, stejná geografická komunita a stejný sociální okruh.

To se stane, když mluvíte například o tom, „jak mluví mladí lidé“, nebo když identifikujete určitý způsob mluvení. mluví s konkrétní generací. Každý z nich je považován za možný chronolekt.

Tato specifičtější klasifikace má však tendenci představovat určité homogenní rysy z masifikace Internet a sociální sítě, která překonáváním obrovských geografických vzdáleností prostřednictvím virtuálních a telematických komunit umožňuje vybudování jednotnějšího chronolektu mezi mladými uživateli určitých typů aplikací nebo určitých okruhů tzv. kultury 2.0. Memy jsou toho dobrým příkladem.

Jiné typy jazykových variet

Existují další specifičtější formy jazykových variant, obecně užitečné pro odborné studium jazyka nebo jazyků. společnostilingvisty, antropologové nebo sociologové. Některé z nich mohou být:

  • Diachronní variety, ty, které souvisejí s jazykovou změnou prostřednictvím počasí, to znamená, že umožňují studium toho, jak jazyk v průběhu času mutoval, protože použití je vnuceno normě. To se dělá studiem středověké španělštiny a jejím srovnáním například s moderní.
  • Menšinové variety nebo ekolekty, ty, které jsou praktikovány velmi malou skupinou v rámci jazykové komunity, jako je např. rodina nebo skupina přátel nebo spolupracovníků.
  • Osobní nebo idiolektové odrůdy, ty, které jsou redukovány na řeč jediného jedince, jehož jazykové projevy se nějakým způsobem liší od jazykového projevu jejich jazykového společenství.
  • Technologické variety nebo technolekty, ty, které jsou spojeny s odborným jazykem a technika, protože vzhled nových odkazů nutí jazyk k vytvoření slova a nové významy pro jeho mluvčí.
!-- GDPR -->