Sarkasticky

Jazyk

2022

Vysvětlujeme, co znamená sarkasticky, co je to sarkasmus a příklady ve větách. Také rozdíly s ironií.

Něco sarkasticky řečeno je formou kritiky, ale nepřímé.

Co znamená sarkasticky?

To, co se říká sarkasticky, je samozřejmě něco, čím se říká sarkasmus, tedy s úmyslem udělat krutý, kousavý či ironický výsměch. Sarkastický člověk je tedy ten, kdo se často uchýlí k sarkasmu, ať už s pejorativními úmysly, nebo jako součást svých výrazových návyků (např. černý humor).

Sarkasmus obvykle spočívá ve vyjádření nelibosti prostřednictvím fráze, která by neměla být chápána správným způsobem. doslovný, ale jako způsob, jak potvrdit opak toho, co se říká. V tomto smyslu je sarkasmus formou kritiky, ale vyjádřený nepřímým způsobem, někdy rafinovaně a dokonce, v závislosti na případu, nepřátelský nebo agresivní. Je to tedy způsob, jak si skrytě dělat legraci z druhého.

Termín sarkasmus pochází z řečtiny sarkasmos, termín, kterým byl pojmenován nadměrný, nevázaný smích a který byl zase výsledkem metaforického obratu slovesa sakazein, přeložitelné jako "hlodat" nebo "přežvykovat", protože při takovém smíchu se otevřela ústa jako přežvýkavci nebo hlodavci.

Některé příklady frází řečených sarkasticky mohou být následující:

  • "Jak chytrá dedukce!" (když ten druhý řekl něco hloupého)
  • "Opravdu? Neříkej mi!" (když ten druhý řekl něco zřejmého nebo zřejmého)
  • "Bez vás bychom se sem nedostali" (když je ten druhý zodpovědný za nějakou špatnou volbu)

Obecně je sarkasmus vnímán jako a chování šokující, nepříjemná, ale zároveň jako forma kousavého humoru úzce spojená s inteligence nebo ostrost. Spisovatel Oscar Wilde by to prý definoval jako „nejnižší formu humoru, ale nejvyšší vyjádření vtipu“.

Rozdíl mezi ironií a sarkasmem

sarkasmus a ironie Jsou to blízké a podobné pojmy, ale nejsou to úplně synonyma. To, co je však odděluje, je právě nuance, související se záměry mluvčího.

Na jedné straně je ironie expresivní obrat řečeného, ​​skrze který je implikován opak toho, co je potvrzeno. Toto je velmi běžný zdroj v jazyce mluvený a v určitých formách humoru, protože umožňuje naznačovat nuance v rozporu s tím, co se tvrdí.

Například zástupce velké pracovní agentury v americkém státě Virginia v roce 2005 uvedl, že propustí svých 400 zaměstnanců kvůli nedostatku práce, protože nezaměstnanost v regionu je mnohem nižší, než se očekávalo. Firma by se pak o ně postarala a oni by je přirozeně přijali do jejich staré práce, protože poptávka by opět vzrostla.

V tomto případě je žert je, že je popsána situace paradoxní, který ukazuje nesouvislost mezi očekáváním publika a logikou uplatňovanou v této hypotetické situaci. Tento rozpor je ironický, protože je uvedeno něco, co je v rozporu s logikou jednání.

Sarkasmus je na druhé straně formou výsměchu a proklínání, která může být urážlivá pro ty, kdo jej přijímají. To znamená, že jde o použití ironie ke krutému zesměšňování druhého. Například sarkastický komentář by falešně chválil inteligenci spolužáka, aby ostatní pochopili, že hluboko uvnitř jsou považováni za hloupé.

!-- GDPR -->