Vysvětlujeme, co je emocionální funkce jazyka, jak se vyjadřuje a různé příklady. Kromě toho další funkce jazyka.
Jaká je emocionální funkce jazyka?
Emocionální funkce je jednou ze šesti Jazykové funkce (tedy možnosti využití) identifikoval ruský lingvista a fonolog Roman Jakobson (1896-1982) ve své teorii informace z roku 1958. Tyto funkce souvisí s tzv. komunikační faktory (tj. odesílatel, příjemce, zpráva, kód a kanál) a předpokládají komplexnější vývoj děl německého lingvisty Karla Bühlera (1879-1963).
Emocionální funkce jazyka, která se také nazývá expresivní funkce nebo symptomatická funkce, je taková, která se zaměřením na odesílatele zprávy umožňuje komunikaci jeho vnitřních skutečností, tj. jejich pocitů, tužeb nebo stavů mysli. To se obvykle děje ve zvolacích větách v první osobě, i když to může mít i podobu řečnických otázek nebo sarkastických prohlášení.
Expresivní použití jazyka má však také určitý druh odkazovosti.Ve skutečnosti výrazy jako "Jaké krásné dítě!" uchopit skutečného referenta nebo se zabývat skutečnými a konkrétními událostmi, ale převládá v nich expresivní záměr, tedy touha odhalit niternost emitenta, než popsat realita vnější a objektivní.
Příklady emocionální funkce
Některé příklady expresivního použití jazyka jsou následující:
- Výrazy, které odkazují na fyzické pocity: "Ach, to bolí!", "Ach, jak dobrý to je!" nebo "Moje hlava praskne!"
- Nadává nebo naříká: "Ať do mě udeří blesk!", "Proč se mi tyhle věci dějí?" Oh, to nemůže být!".
- Výkřiky radosti: "Jaké štěstí!", "Nemůžu tomu uvěřit!"
- Projevy touhy: „Přeji si“, „Co bych si ještě přál“.
Další jazykové funkce
Kromě emotivní funkce Roman Jakobson identifikuje následující funkce jazyka:
- Referenční funkce, který umožňuje jazyku narážet na objekty reality, popisovat situace a vyjadřovat objektivní, konkrétní a ověřitelné obsahy světa. Zaměřuje se na sdělení a komunikační situaci.
- Funkce odvolánítakový, který mluvčímu umožňuje určitým způsobem ovlivňovat přijímače, vyžadovat od něj nějaký typ akce nebo chování, nebo alespoň nějaký typ odpovědi. Logicky se zaměřuje na přijímač.
- Fatická funkce, který umožňuje osobám zapojeným do komunikačního aktu ověřit, zda je komunikační kanál otevřený, dostupný a životaschopný k zahájení výměny informací. Je to první věc, kterou uděláme, když například zvedneme telefon. Proto se zaměřuje na komunikační kanál.
- Metalingvistická funkce, ten, který umožňuje jazyku, aby se sám vysvětloval, tedy nacházel ekvivalenty z jednoho jazyka do druhého, nebo objasňoval termíny, které příjemce nezná, nebo dokonce převáděl prvky z jednoho jazyka do druhého. Zaměřuje se na kodex komunikace.
- Poetická funkce, který umožňuje jazyku generovat estetické efekty, to znamená upozorňovat spíše na vlastní formu a na způsob, jakým je sdělení řečeno, než na sdělení samotné. V tomto smyslu se zaměřuje jak na kód, tak na zprávu a nejběžnější příklad toho lze nalézt v literární texty.