• Co je to referenční funkce?
• Příklady referenčních funkcí
• Zdroje referenčních funkcí
• Další jazykové funkce

Vysvětlíme, co je referenční funkce jazyka, jeho zdroje a příklady. Kromě toho další funkce jazyka.

V odkazovací funkci převládá způsob ukazovací, podstatná jména, slovesa a denotát.

Co je to referenční funkce?

Referenční funkce je jednou ze šesti Jazykové funkce (jeho možnosti využití) identifikoval v teorii informace z roku 1958 ruský lingvista a fonolog Roman Jakobson (1896-1982). Tyto funkce souvisejí s faktory tradičního komunikačního schématu (to znamená: odesílatel, příjemce, zpráva, kód Y kanál), a představují další vývoj díla německého lingvisty Karla Bühlera (1879-1963).

Referenční funkce jazyka, někdy také nazývaná kognitivní funkce nebo denotativní funkce, odpovídá Bühlerově symbolické funkci a zaměřuje se na dva faktory okruhu sdělení: zpráva a její odkaz nebo kontext. Protože referenční funkcí je kapacita Jazyk poukázat nebo popsat události a předměty v realita objektivní.

Toto je, chcete-li, „normální“ nebo „standardní“ funkce jazyka, která emitentovi umožňuje poskytovat informace konkrétní a objektivní pro příjemce ve vztahu k současnosti, minulosti nebo budoucnosti světa, který je obklopuje. Nebere tak v úvahu vnitřní realitu odesílatele, ani jeho přání, ani přání příjemce, ale zaměřuje se spíše na skutečné referenty ve světě „venku“.

Příklady referenčních funkcí

Referenční funkce převažuje v případech, jako jsou následující:

• Vědecké texty, vzdělávací nebo informativní, které příjemci poskytují konkrétní informace vystavené logickým a mimojazykovým způsobem, tj. používají jazyk jako nástroj k poukázání na něco v reálném světě.
• Podrobné výklady a odborné přednášky, na kterých se podílí jedna osoba znalost, aniž byste do toho zahrnuli vaši osobní pozici nebo vyžadovali od přijímače cokoli kromě vaší pozornosti.
• Popisy Cíle prostředí nebo osoby: „můj syn nosí tmavě modré tričko a džínové kalhoty“ nebo „byl to tmavě zelený model náklaďáku, džípu a vagónu“.

Zdroje referenčních funkcí

Obecně se referenční funkce jazyka projevuje prostřednictvím informativní texty (ústní nebo písemné), v nichž převažuje způsob indikativní slovesný, the podstatná jména a slovesa a denotativní význam (tj. primární význam slov, nejzřetelnější).

Kromě toho převažují deiktika, tedy odkazovací slova, která mají smysl pouze v závislosti na kontextu: zájmena („ty“, „my“, „to“, „tam“, „tamto“ atd.), příslovce okolnostní („tam“, „zde“ atd.) a další determinanty („to“, „to“, „již“ atd.).

Další jazykové funkce

S výjimkou referenční funkce Roman Jakobson také identifikoval následující jazykové funkce:

• Emocionální funkcetakový, který mluvčímu umožňuje sdělit subjektivní realitu, emocionální nebo vnitřní, jako je pocit, vjem atd. K tomu se samozřejmě zaměřuje na samotného emitenta.
• Funkce odvolánítakový, který mluvčímu umožňuje určitým způsobem ovlivňovat přijímače, vyžadovat od něj nějaký typ akce nebo chování, nebo alespoň nějaký typ odpovědi. Logicky se zaměřuje na přijímač.
• Fatická funkce, který umožňuje osobám zapojeným do komunikačního aktu ověřit, zda je komunikační kanál otevřený, dostupný a životaschopný k zahájení výměny informací. Je to první věc, kterou uděláme, když například zvedneme telefon. Proto se zaměřuje na komunikační kanál.
• Metalingvistická funkce, ten, který umožňuje jazyku, aby se sám vysvětloval, tedy nacházel ekvivalenty z jednoho jazyka do druhého, nebo objasňoval termíny, které příjemce nezná, nebo dokonce převáděl prvky z jednoho jazyka do druhého. Zaměřuje se na kodex komunikace.
• Poetická funkce, který umožňuje jazyku generovat estetické efekty, to znamená upozorňovat spíše na vlastní formu a na způsob, jakým je sdělení řečeno, než na sdělení samotné. V tomto smyslu se zaměřuje jak na kód, tak na zprávu a nejběžnější příklad toho lze nalézt v literární texty.