Vysvětlíme, co je to fatická funkce jazyka, její zdroje a různé příklady. Kromě toho další funkce jazyka.
Jaká je fatická funkce jazyka?
Fatická funkce je jednou ze šesti funkcí (tj. možností využití). Jazyk, jak to identifikoval ruský lingvista a fonolog Roman Jackobson (1896-1982) ve své teorii informace z roku 1958. Jazykové funkce vypadni z komunikační faktory (odesílatel, příjemce, zpráva, kód a kanál) tradičně identifikoval a vylepšil předchozí dílo německého lingvisty Karla Bühlera (1879-1963).
Fatická funkce jazyka, známá také jako relační funkce, je taková, která se zaměřuje na komunikační kanál který umožňuje fyzický přenos informace mezi odesílatelem a příjemcem. Například v případě mluvené řeči jsou kanálem zvukové vlny hlasu přenášené přes vzduch.
To znamená, že k fatické funkci dochází, když se jazyk používá k ověření dostupnosti a vhodnosti komunikačního kanálu před zahájením výměny informací. Tímto způsobem je ověřeno, že v kanálu nejsou žádné překážky nebo bariéry, které by mohly zhoršit kvalitu komunikace, ne-li ji úplně ztížit.
K tomu se používají řeči, které většinou postrádají svůj vlastní význam, ale které slouží k poskytování zpětné vazby na sdělení, tedy potvrdit, že je vše připraveno k vysílání odesílatele a příjemci k příjmu.
Zdroje fatické funkce
Fatická funkce se projevuje prostřednictvím různých částí jazyka, jako jsou:
- Pozdravy, které lze použít k zahájení komunikačního kanálu nebo k vyjádření odesílateli, že je připraven ho slyšet.
- Nereferenční otázky, tedy otázky, které nesouvisejí se sdělovaným sdělením, ale se samotným komunikačním aktem, např. "Slyšíte mě?" nebo "Jsi tam ještě?"
- Doprovodné fráze a částice, jako je „ok“, „aha“, „jasné“ a další typy slov, které ve skutečnosti nemají žádný vlastní význam, ale slouží k tomu, aby účastník věděl, že vaše zpráva přichází bez přerušení a může pokračovat ve vysílání to.
Příklady fatické funkce
Některé příklady fatického použití jazyka jsou:
- Když zvedneme telefon a řekneme "Haló?" nebo řekneme „ahoj?“, skutečně dáváme najevo, že jsme připraveni začít odesílat nebo přijímat zprávu.
- Když nám vyprávějí anekdotu a odesílatel se nás ptá na otázky jako "víte?" nebo „Mohu vysvětlit sám sebe?“ jsou způsoby, jak ověřit, že byla vaše zpráva plně pochopena.
- Totéž se děje, když nám něco říkají a čas od času přidáme „ano“, „ok“, „jistě“, „umjum“ a další slova, která sama o sobě nemají žádný význam, ale potvrdíme odesílateli, že pokračujeme Dávej pozor.
- Když vstoupíme do obchodu a pozdravíme manažera "Jak se máš?" nebo "Ahoj", v hloubi duše nás nezajímá jeho život a blaho, ale chceme, aby potvrdil, jestli s ním můžeme začít komunikovat a říkat mu, co chceme.
Další jazykové funkce
Kromě funkce metalingvistické existují podle Romana Jackobsona tyto funkce jazyka:
- Referenční funkce, ten, který umožňuje jazyku narážet na předměty realita, popisovat situace a vyjadřovat objektivní, konkrétní, ověřitelné obsahy světa. Zaměřuje se na sdělení a komunikační situaci.
- Emocionální funkceto, co mluvčímu umožňuje sdělit subjektivní realitu, emocionálního nebo vnitřního typu, jako je pocit, a vnímání, atd. K tomu se samozřejmě zaměřuje na samotného emitenta.
- Funkce odvolánítakový, který mluvčímu umožňuje určitým způsobem ovlivňovat přijímače, vyžadovat od něj nějaký typ akce nebo chování, nebo alespoň nějaký typ odpovědi. Logicky se zaměřuje na přijímač.
- Metalingvistická funkce, ten, který umožňuje jazyku, aby se sám vysvětloval, tedy nacházel ekvivalenty z jednoho jazyka do druhého, nebo objasňoval termíny, které příjemce nezná, nebo dokonce převáděl prvky z jednoho jazyka do druhého. Zaměřuje se na kodex komunikace.
- Poetická funkce, který umožňuje jazyku generovat estetické efekty, to znamená upozorňovat spíše na vlastní formu a na způsob, jakým je sdělení řečeno, než na sdělení samotné. V tomto smyslu se zaměřuje jak na kód, tak na zprávu a nejběžnější příklad toho lze nalézt v literární texty.