Vysvětlíme, jaká je poetická funkce jazyka, kdy se používá, jeho význam a příklady. Kromě toho další funkce jazyka.
Jaká je poetická funkce jazyka?
Poetická funkce je jednou ze šesti odlišných Jazykové funkce (tedy možnosti využití), které identifikoval ruský lingvista a fonolog Roman Jakobson (1896-1982) ve své teorii informace z roku 1958. Každá z těchto funkcí souvisí s faktory tradičního schématu tzv. sdělení (odesílatel, příjemce, zpráva, kód Y kanál), a představují další vývoj díla německého lingvisty Karla Bühlera (1879-1963).
Poetická funkce jazyka je charakteristická pro jazyk spisovný, v němž se pozornost soustřeďuje jak na sdělované sdělení, tak i na kód, který je mu vlastní, neboť poetická funkce věnuje pozornost především formě Jazyk. Jde také o jazyk založený na estetickém působení, tedy upozornit na samotný způsob sdělení sdělení.
Tato funkce jazyka však není výlučná literatura mávat poezieTypické jsou pro něj i slovní hrátky, jazykolamy a dokonce i hovorová řeč, v níž je forma často stejně důležitá jako obsah. Pouliční řeč je ve skutečnosti obvykle plná hravých a kreativních zvratů, typických pro poetickou funkci jazyka.
Pravděpodobně společným prvkem všech poetických použití jazyka jsou tropy nebo stylistické figury, rým, znělost a figurativní smysly.
Význam básnické funkce
Navzdory tomu, co by se mohlo zdát, poetická funkce jazyka není pouze dekorativní. Jeho význam spočívá v jeho hravém a kreativním charakteru, který umožňuje odesílateli vtisknout do zprávy nové a hlubší vrstvy významu založené na konkrétním použití kódu a forem.
Díky tomu má jazyk důležité síly inovace, kteří neustále posouvají hranice toho, co je možné říci, tedy neustále nalézají nové způsoby vyjadřování.
Příklady básnické funkce
Příklady poetické funkce jazyka jsou následující případy:
- Literární kousky: příběhy, romány, hraje, eseje a zejména poezie. Forma a sdělení v nich tvoří stejný tvůrčí a esteticky hodnotný celek.
- Jazykolamy a slovní hry, velmi oblíbené u dětí nebo studentů jazyků.
- Výrazy s dvojím významem nebo přeneseným významem, ve kterých forma toho, co bylo řečeno, může odkazovat na různé obsahy, což umožňuje odesílateli posílat „šifrované“ zprávy, které vyžadují spoluúčast příjemce, aby si navzájem rozuměli.
- The projevy a další rétorické kusy, které se snaží pohnout diváky způsobem, jak věci říkat, spíše než pouhým sdělením.
- Pouliční slang a jazyky městských kmenů, v nichž se často vyskytuje kreativní a neotřelé využití forem jazyka.
Další jazykové funkce
S výjimkou referenční funkce Roman Jakobson také identifikoval následující jazykové funkce:
- Referenční funkce, ten, který umožňuje jazyku narážet na předměty realita, popisovat situace a vyjadřovat objektivní, konkrétní, ověřitelné obsahy světa. Zaměřuje se na sdělení a komunikační situaci.
- Emocionální funkcetakový, který mluvčímu umožňuje sdělit subjektivní realitu, emocionální nebo vnitřní, jako je pocit, vjem atd. K tomu se samozřejmě zaměřuje na samotného emitenta.
- Funkce odvolánítakový, který mluvčímu umožňuje určitým způsobem ovlivňovat přijímače, vyžadovat od něj nějaký typ akce nebo chování, nebo alespoň nějaký typ odpovědi. Logicky se zaměřuje na přijímač.
- Fatická funkce, který umožňuje osobám zapojeným do komunikačního aktu ověřit, zda je komunikační kanál otevřený, dostupný a životaschopný k zahájení výměny informací. Je to první věc, kterou uděláme, když například zvedneme telefon. Proto se zaměřuje na komunikační kanál.
- Metalingvistická funkce, ten, který umožňuje jazyku, aby se sám vysvětloval, tedy nacházel ekvivalenty z jednoho jazyka do druhého, nebo objasňoval termíny, které příjemce nezná, nebo dokonce převáděl prvky z jednoho jazyka do druhého. Zaměřuje se na kodex komunikace.